Detectives Leo and Gino look into the murders of two online friends who were meeting in person for the first time, an investigation that leads to the identification of other victims and a search for answers sixty years in the past.