In a novel of murder, politics, and the Pentagon, the Naval Investigative Service hires two outsiders to solve the murder of a lieutenant, and they find evidence implicating a senator