A collection of two novels includes Christyne Butler's "The Last Chance Maverick," in which architect Jonah Dalton tries to get over his heartbreak with artist Vanessa Brent, who is hiding a trauma of her own.