"Frances Glessner Lee, born a socialite to a wealthy and influential Chicago family in the 1870s, was never meant to have a career, let alone one steeped in death and depravity. Yet she developed a fascination with the investigation of violent crimes and made it her life's work. Best known for creating the Nutshell Studies of Unexplained Death, a series of dioramas that appear charming-until you notice the macabre little details: an overturned chair,...